Mon mémoire portant sur MTV, je ne pouvais pas rater la nouvelle émission de cette chaîne : YO MOMMA!. Cette émission de divertissement reprend sous forme de jeu les échanges de vannes entre jeunes étudiés par le sociolinguiste William Labov dans les ghettos noirs américains. Le principe de l'émission est le suivant : des jeunes représentant leur quartier s'affrontent symboliquement en se lançant des vannes à tour de rôle. Labov avait étudié la structure de ces insultes rituelles et leur utilisation pour déterminer la hiérarchie à l'intérieur des groupes sociaux des jeunes noirs de quartiers populaires : le statut de leader du groupe pouvait être acquis lors de ces échanges. La nom de l'émission (Yo Momma) reprend la structure de base des insultes rituelles étudiées par Labov : "Ta mère est tellement X que Y..."-- Your Momma is so X that Y...
Il est en tout cas intéressant de voir des empreintes de culture populaire dans la plupart des émissions d'MTV.
1 commentaire:
bravo à MC do de créteil soleil de passer cette emission, en pleine vacances solaire et le midi, merci pour l'avenir de nos enfants et pour le RESPECT !
C'EST PAS DES INSULTES RITUELLESE,
JE COMPREND A PIGALLE OU CHEZ DORCEL, MAIS CHEZ MC DO ?
Enregistrer un commentaire